We have a saying in Estonia, "to write in the chimney" When lets say someone owes you money, but there's no way to get it back, then you can write the debt in the chimney. Just a little connection, if you have fireplace in the house, but no way to store the heat, then it just goes out from the chimney.